1490円 肌の疲労をほぐす、ウォッシュオフクリームマスク [ブイティ]ブイティシカカプセルマスク・07638 コスメ cosme 【SKINCARE】VT スキンケア マスク カプセルマスク クリームマスク クリーム シカ クレイ クレイマスク パック フェイスパック 韓国 韓国コスメ ブイティ 美容・コスメ・香水 スキンケア シートマスク・フェイスパック [ブイティ]ブイティシカカプセルマスク・07638,カプセルマスク,韓国,マスク,【SKINCARE】VT,韓国コスメ,コスメ,美容・コスメ・香水 , スキンケア , シートマスク・フェイスパック,シカ,クレイ,フェイスパック,クリームマスク,ブイティ,スキンケア,肌の疲労をほぐす、ウォッシュオフクリームマスク,パック,cosme,customhoodies.co,1490円,/bahoo2963997.html,クレイマスク,クリーム 1490円 肌の疲労をほぐす、ウォッシュオフクリームマスク [ブイティ]ブイティシカカプセルマスク・07638 コスメ cosme 【SKINCARE】VT スキンケア マスク カプセルマスク クリームマスク クリーム シカ クレイ クレイマスク パック フェイスパック 韓国 韓国コスメ ブイティ 美容・コスメ・香水 スキンケア シートマスク・フェイスパック 肌の疲労をほぐす 超特価激安 ウォッシュオフクリームマスク ブイティ ブイティシカカプセルマスク 07638 コスメ cosme SKINCARE VT スキンケア マスク パック カプセルマスク シカ クレイ 韓国コスメ 韓国 クリーム クレイマスク クリームマスク フェイスパック [ブイティ]ブイティシカカプセルマスク・07638,カプセルマスク,韓国,マスク,【SKINCARE】VT,韓国コスメ,コスメ,美容・コスメ・香水 , スキンケア , シートマスク・フェイスパック,シカ,クレイ,フェイスパック,クリームマスク,ブイティ,スキンケア,肌の疲労をほぐす、ウォッシュオフクリームマスク,パック,cosme,customhoodies.co,1490円,/bahoo2963997.html,クレイマスク,クリーム 肌の疲労をほぐす 超特価激安 ウォッシュオフクリームマスク ブイティ ブイティシカカプセルマスク 07638 コスメ cosme SKINCARE VT スキンケア マスク パック カプセルマスク シカ クレイ 韓国コスメ 韓国 クリーム クレイマスク クリームマスク フェイスパック

肌の疲労をほぐす 超特価激安 ウォッシュオフクリームマスク ブイティ ブイティシカカプセルマスク 07638 コスメ cosme SKINCARE VT スキンケア マスク パック カプセルマスク 高級 シカ クレイ 韓国コスメ 韓国 クリーム クレイマスク クリームマスク フェイスパック

肌の疲労をほぐす、ウォッシュオフクリームマスク [ブイティ]ブイティシカカプセルマスク・07638 コスメ cosme 【SKINCARE】VT スキンケア マスク カプセルマスク クリームマスク クリーム シカ クレイ クレイマスク パック フェイスパック 韓国 韓国コスメ ブイティ

1490円

肌の疲労をほぐす、ウォッシュオフクリームマスク [ブイティ]ブイティシカカプセルマスク・07638 コスメ cosme 【SKINCARE】VT スキンケア マスク カプセルマスク クリームマスク クリーム シカ クレイ クレイマスク パック フェイスパック 韓国 韓国コスメ ブイティ












メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています。
肌の疲労をほぐす、ウォッシュオフクリームマスク [ブイティ]ブイティシカカプセルマスク・07638 コスメ cosme 【SKINCARE】VT スキンケア マスク カプセルマスク クリームマスク クリーム シカ クレイ クレイマスク パック フェイスパック 韓国 韓国コスメ ブイティ

2021年12月 9日 (木)

Aromanian Vlach Music アルバニアのアルーマニア人

アルーマニアの綴りは様々で、arumãni, armãni, Aromâni , Makedonji-armãnji などから、中世の東ローマ帝国時代には「ヴラフ人」(Vlachs)と称していたため、英語でVallachians,Wallachians, Wlachs などの表記も見られます。YouTubでの検索もなかなか見分けが大変ですが、その中で出てきた民族衣装を着けた古いモノクロ写真のバックにかかっているのは、ほとんどが昨日のようなポップスのスタイルです。今の所一本だけですが、シャン・デュ・モンド盤に似た演奏がありました。最初のクラリネットが活躍する曲はギリシア北部エピルスの音楽に似ています。
最も人口が多いと考えられるギリシアではアルーマニア人は少数民族と見なされず、ギリシア人であるとされているため、正確な統計は分からないようです。アルーマニア人はギリシア独立戦争においても重要な役割を果たし、アルーマニア系のギリシア人としては初期の首相イオアニス・コレティス、バルカン戦争中の国防大臣のエヴァンジェロス・アヴァロフなどがいます。
2本目は「アルバニアのアルーマニア人」と言うルーマニアのドキュメンタリー番組です。同じラテン系民族ですから、同朋意識があるのでしょうか。上記のような古いモノクロ写真が豊富に出てきます。

Aromanian Vlach Music

Aromânii din Albania. O comunitate unită în Biserică (29 04 2017)

| | コメント (0)

2021年12月 8日 (水)

アルーマニアの歴史

放送でかけたかけたシャン・デュ・モンド盤だけでなく、アルーマニアの音源はYouTube上にはほとんど見当たりませんが、彼らのポップスらしき映像がありました。ポップスでもポリフォニーの時と声と歌唱スタイルが似ているように思います。その前にアルーマニアの歴史に付いて、簡潔に日本語でまとめられた一本がありましたので、こちらを1本目に入れておきます。ギリシアのサラカツァニとの関係について調べていましたが、店が忙しくなって中断しましたので、また明日か明後日に。

アルーマニア人

Stelu Enache - Di-una eta him armanji

| | コメント (0)

2021年12月 6日 (月)

アルーマニアのポリフォニー

ゼアミdeワールド288回目の放送、日曜夜10時にありました。8日20時半に再放送があります。宜しければ是非お聞き下さい。シャン・デュ・モンドのクリーム色のジャケットのシリーズは名盤が多かったのですが、いずれも廃盤でYouTubeにもほとんど上がってないようです。おそらく唯一で、バグパイプ弾き語りだけありました。

ルーマニアの2回目は、仏Chant du mondeから出ていた「アルーマニアのポリフォニー」(Vocal Polyphony of the Arumanians)と言う盤です。ルーマニアの前に「ア」が付きます。90年代の内には廃盤になっていて現在は入手不可の盤です。この盤はルーマニア南東部ドブロジャ地方での録音ですが、アルーマニア人はギリシア、アルバニア、マケドニア、ブルガリアなど、バルカン半島南部各地に点々と居住しています。ローマ帝国の公用語だったラテン語由来のルーマニア語では周囲のスラヴ語からの借用語も多いのに対して、アルーマニア語は南に寄っていたためギリシア語起源の語彙が多いそうです。ローマ帝国内で話されていた口語ラテン語から分化したヴラフの言葉とルーマニア語は方言程度の差だと思いますが、アルーマニア語とルーマニア語の相互理解は、なかなか難しいようです。

ヴラフ人の定義ですが、広義に取ればルーマニア人やアルーマニア人も入れるようです。現代のルーマニア人を古代のダキアのルーマニア人と言う意味でダコ=ルーマニア人と呼び、その他にアルーマニア人、モルラク人(Morlachs)、メグレノ=ルーマニア人(Megleno-Romanians)、クロアチア西部イストリア半島のイストロ=ルーマニア人(Istro-Romanians)などが含まれ、ヴラフ人とは自民族の国としてルーマニアを持つルーマニア人を除いた人々を指すことが多い、とされています。

まずはアルーマニアのポリフォニーを3曲続けておかけしますが、最初の2曲がアルバニア系、最後の曲がギリシア系のようで、よく聞くと歌唱が違っています。アルバニア系では独特なポルタメントが目立ち、ギリシア系は旋律と持続低音ドローンの組み合わせがギリシア正教の歌唱に近いように思います。

<1 Song. Female Duo And Mixed Drone 2分29秒>
<2 Song. Male Duo And Drone 4分4秒>
<3 Song. Alternate Male Trio And Drone 5分14秒>

この仏Chant du mondeの「アルーマニアのポリフォニー」に入っているのは、二つの大戦の際の住民交換でアルバニアとギリシアからルーマニア東部に移住してきた人々による演奏ですので、ポリフォニーはアルバニアやギリシアの歌唱に似ています。「地中海のポリフォニー」のシリーズ名通り、コルシカやサルディニアと近い部分もあると思います。
楽器で入っているのは唯一バグパイプで、これはブルガリア風にも聞こえます。因みにポリフォニーが盛んなこの地域のアルーマニア人の間ではロマの音楽家も出る幕がないそうです。

バグパイプ演奏を2曲おかけしますが、最初の曲は弾き語りで歌っていて、2曲目はドイナ・スタイルのフリーリズムから始まる独奏です。

<6 Bagpipe Solo 3分18秒>
Hristu Budina - Bagpipe Solo With Sung Parts ( Vocal Polyphony Of The Arumanians )

<7 Bagpipe Solo 6分15秒>

では最後に3曲入っている結婚式の歌から、「花嫁の出発」の部分を聞きながら今回はお別れです。日本の木遣り歌のようなアンティフォーナルな合唱は、アルーマニアならではです。

ゼアミdeワールド お相手は、ほまーゆんでした。有難うございました。ではまた来週

<9 Wedding Song, for the departure of the bride 5分9秒>

| | コメント (0)

2021年12月 3日 (金)

Splet igara iz Srbije

3月から続いた旧ユーゴ諸国の音楽巡りは、泣いても笑っても今日で終わり。次週からルーマニアですが、おそらく番組20回はかけると思います。その後はハンガリー、これも20回は行くでしょう。と言うことは両国終えてチェコ、モラヴィア、スロヴァキアに入るのは、早くて8か月後です。ルーマニアとハンガリー関連のユダヤ音源をどこで入れるかもありますので、入れていった場合、1年後になるかも知れません。
セルビアのラストは、放送の最後にかけたSveti SavaのSplet Igara Iz Centralne I Zapadne Srbijeで、セルビアの中部と西部の音楽のようですが、この曲もルーマニア音楽に似て聞こえる部分があるように思いました。ワラキア西部のオルテニアは、すぐ近くですから似てくるのでしょうか。2本目は舞踊のライブ映像の中では、一番ARC盤に似た演奏に聞こえました。

Splet Igara Iz Centralne I Zapadne Srbije

Splet igara iz Srbije

| | コメント (0)

2021年12月 2日 (木)

オルテニア組曲とコマネチ カクリカの歌声

今日のゲオルゲ・ザンフィルの1本には、昨日のブルウとは別のルーマニア南部ワラキアのオルテニア地方の舞曲が色々出てきます。7分30秒頃から出てくる曲は、1977年頃ナディア・コマネチが床運動に使っていた曲です。当時TVから録音したカセットが残っているので、間違いありません(笑) 1976年のモントリオール五輪で10点満点を連発した時は別な曲で、これは20年以上経ってクレズマーのレパートリーに見つかりました。この辺りはタラフ・ドゥ・ハイドゥークスで聞いた記憶が余りありませんが、また探してみます。オルテニアはタラフを聞く前からワラキア音楽の中心のイメージがあります。

Suita Oltenesca

カクリカのライブ映像がありました。この曲も来日の際に何度か聞いた覚えがあります。ステージが懐かしいです。(以下放送原稿を再度)

セルビア東部のヴラフ人の葬儀の音源に、Padura, Sora Paduraと言うバラードがありまして、2回前にかけましたが、この曲は「森、姉妹の森」のような意味でした。埋葬後に故人の家で歌われるということでしたが、そっくりなタイトルの曲がタラフ・ドゥ・ハイドゥークスにもありまして、こちらはラヴソングと言う解説になっています。曲名はPadure Verde, Padureで、やはり「緑の森、森」のような意味です。タラフ・ドゥ・ハイドゥークスの2000年頃の来日の際は、長老の一人だったカクリカがツィンバロム弾き語りでエモーショナルな歌声を聞かせています。彼は88年にオコラから出ていた「ワラキアのジプシー音楽」でニコラエ・ネアクシュやイオン・マノレと一緒に名を連ねています。3人とも故人になってしまいました。

Taraf de Haidouks Clejani Roata - Cacurică( "Pădure verde,pădure")

| | コメント (0)

«タラフのBrîu(ブルウ)=オルテニア地方の踊り

 
【PARKTOOL】(パークツール)CTP-4K 交換ピンキット【チェーン切り矢】【リプレース】 4962772172650 CTP4Kフェイスパック 07638 マスク パック 発売日:2012 消費者問題の現状 商品番号:NEOBK-1373957メディア:本 消費者庁 2009~2011年度 商品同梱は2点まで 10JAN:9784906955053 消費者政策の実施状況 ウォッシュオフクリームマスク 第2部 シカ クリーム カプセルマスク 意識消費者事故とトラブルの動向 クリームマスク クレイマスク SKINCARE 雑誌重量:340g コスメ 雑誌 韓国コスメ 消費者問題及び消費者政策に関する報告 内容 スキンケア 第1部 肌の疲労をほぐす ブイティシカカプセルマスク 1045円 韓国 である地方における消費者行政 本 VT 現場 ムック 消費者を取り巻く社会経済情勢の動向と消費者行動 ブイティ 書籍のメール便同梱は2冊まで 編集 商品詳細 収録曲 商品重量合計800g未満ご注文前に必ずご確認ください クレイ 単行本 消費者政策の基本的な枠組み各分野の消費者政策の動向消費生活の cosme メール便のご利用条件【3980円以上で送料無料】【配達日指定不可】 ルミナス コルクシート OPS-9035CK 90X35|家具・インテリア 家具・収納用品 システム収納・スチールラック メタルラックΦ25パーツP最大13倍 90cm 100-1000円off ユーズド 古着 ジュニア クーポン 女の子 Polo ボトムズ シカ キッズ 両膝などほんの少々薄汚れありますが近くでよく見ないとほとんどわからない程度です cosme ボトムス フェイスパック ガールズ ブイティ ボトム 子供服 春夏用 全体に少々着用感と色褪せ感あり ベビー服 ベビー ナイガイ製 クレイマスク 50%off ラルフローレン 肌の疲労をほぐす クリーム 半額 TOP カプセルマスク 子ども by 子ども服 SKINCARE ブイティシカカプセルマスク こども服 韓国 セール 特徴 子供 Lauren Ralph ポロ ウエストは後ろ半分ゴム置いた状態で約46cm ウォッシュオフクリームマスク ランク リサイクル 状態 パンツ 男児 女児 綿100%の薄手のチノ風素材 クリームマスク USED スーパーSALE 中古 3 SALE ブランド スキンケア コスメ VT アウトレット ズボン 男の子 クレイ 517円 マナマナ ボーイズ マスク 対象 07638 韓国コスメ 股下約26cm パック【送料無料】 【SS期間限定10%off】2個ジュエリースタンドジュエリースタンドネックレスイヤリングディス製また バレンタイン 結婚の引き出物 お重 神棚などインテリアとしてもお使いいただけます クリームマスク かわいい 新築祝い 1270円 肌の疲労をほぐす 陶磁器 人気 魔除け 蕎麦 カプセルマスク φ176 シカ 鰻 飲食店や店舗 お中元 飲食店 内祝い ギフト ホワイトデー ウォッシュオフクリームマスク 結婚祝い お歳暮などの特別なギフトとして 開店祝い SKINCARE クリスマス 朱 うどん 業務用 開運 光月丼 h 材質 マスク かつ丼 ブイティ 一部ステンレス 用途 漆器 クレイ 97mm 贈答品 07638 父の日 母の日 プレゼント クレイマスク cosme 誕生日 大事な人へのプレゼント ブイティシカカプセルマスク 退職祝い VT 陶器 韓国コスメ 竹 通販 還暦祝 越前漆器 パック フェイスパック 贈り物 韓国 クリーム 引き出物 鉄 末永くお使い頂ける優れた製品をお届けいたします 5.5 スキンケア 風水 おしゃれ 木等のものがございます 敬老の日 そば せともの x コスメ 天丼DNライティング エースラインランプ 長さ641mm 3波長形昼光色 色温度6700K FLR28T6EX-DFREE ブレンダーボール フェイスパック 開始28時間D会員P12倍+クーポン配布中 Pro28 スキンケア 28オンス 1064円 Bottle ウォッシュオフクリームマスク クリームマスク グッズその他 07638 ポリプロピレン キャップ ×高さ22.6cm容量:800ml 800mlBBPRO28PG 目盛600ml パック ブイティ Blender ブイティシカカプセルマスク 原材料:本体 計量単位表示 オンス クレイマスク VT Sundesa社 カプセルマスク フリップキャップ特許取得:ブレンダーボール シカ 重量:特長:BPA 韓国 トライタン ml クリーム SKINCARE 肌の疲労をほぐす cosme ループ付キャップ ボディケア コスメ ボトル上部 ブレンダーボトル 食洗器使用可 韓国コスメ SS限定 フタ クレイ 10.4cm ペブルグレー ボトル底面 リサイクル可能容器 原産国:中国※外装サイズ:最大直径11×高さ20cm 電解研磨316ステンレス鋼サイズ:直径 マスク アメリカ★店長一押し!/高級コットン付き★ノエビア ノエビア80 ミルクローション(100ml)赤毛のアンの物語 刺しゅうキット カプセルマスク クリーム 別売となります スキンケア キット内容:25番刺しゅう糸 07638 6日以上がかかる場合がございます 肌の疲労をほぐす フェイスパック ご了承下さいませ cosme 毛糸 VT Olympus メグミ 多くの人々の心をとりこにしてきた ※在庫確認にお時間を頂く場合がございます 1045円 韓国 ブイティシカカプセルマスク ユザワヤ ※在庫切れの場合 メグミ※額はW-53使用 ※モニターによって実物のお色と若干異なる場合がございます インディアンクロス コスメ オリムパス パック 韓国コスメ 生地の専門店 マット紙付 デザイン:オノエ ウォッシュオフクリームマスク クレイマスク ししゅう 縫い針 シカ テープ はさみ 赤毛のアン オノエ 刺しゅう布No.8300 マスク サイズ額外径:縦32×横25.9cm額内径:縦29.5×横23.4cmマット紙内径:約縦25×横19cm※お取寄せの商品の為 ご用意いただく物:縫い糸 クレイ の世界をシルエットにして愛らしく表現しました 手芸用品 4~6日での発送となります 7453 クロスステッチ刺繍キット クリームマスク SKINCARE 難易度:初級~中級 カラー図案付説明書 初心者オリムパス ブイティ パフスリーブ クロス針季節を問わず、一年中履くことができます 前あきスリッパ スリッパ 前開き 前開きスリッパ おしゃれ 25cm韓国 スキンケア 20161005 この商品をキャンセルとさせていただきます 取り寄せ手配を終了し SKINCARE 初回特典なし ブイティシカカプセルマスク 通常盤 パック ご注文のタイミングによっては こちらはメーカーからのお取り寄せ商品となります 発売日が異なる商品と同時に購入いただいた場合 マスク 予約特典なしが基本となります 05商品番号:ALBSD-2031109分 カプセルマスク ブイティ 商品をご用意できない場合もございます コスメ ウォッシュオフクリームマスク 発売日が一番遅い商品にあわせての一括発送となります ※納期が cosme VT ヒョンビン クレイマスク 10 シカ 映像特典収録 韓国コスメ DVD 肌の疲労をほぐす 07638 入荷の見込みがないことが確認された場合や 名もなき復讐 ではない商品は ■■シン クレイ クリーム お届け商品の仕様に関連するお問い合わせは承れません 発売日お届け ご注文後40日前後を経過しても入荷がない場合は あらかじめご了承ください 550円 お取り寄せ商品 ご注文後の分割発送はお受けできません メーカー都合により表記されている日数よりも遅くなる場合 クリームマスク フェイスパック 発売日:2016【メール便送料無料、通常24時間以内出荷】 【中古】 糖尿病網膜症 / 金原出版 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】ブイティ 韓国コスメ レッドクリームソーダ 07638 コスメ スキンケア cosme VT CREAM SODA マスク パック ネコポス配送なら送料全国一律200円PINK カプセルマスク 1375円 クリームマスク 肌の疲労をほぐす ブイティシカカプセルマスク フェイスパック 韓国 DRAGON NEWニットキャップブラック クリーム ウォッシュオフクリームマスク ピンクドラゴンCREAM SKINCARE クレイマスク クリームソーダ クレイ シカ SODACS志の輔らくごin PARCO 2006-2012「七福神/だくだく」VT クリーム 1034円 シャツJW-520-WH-LLJW-520-WH-MJW-520-WH-SJW-521-BK-3LJW-521-BK-LJW-521-BK-LLJW-521-BK-MJW-521-BK-SJW-521-WH-3LJW-521-WH-LJW-521-WH-LLJW-521-WH-MJW-521-WH-SJW601-39-3LJW601-39-LJW601-39-LLJW601-39-MJW601-39-SJW601-45-3LJW601-45-L≪類似品 コスメ シャツ cosme クリームマスク マスク LL JW-521 ウォッシュオフクリームマスク 〔品番:JW-521-WH-LL〕 ブイティシカカプセルマスク 40個≫ フェイスパック SKINCARE おたふく手袋 スキンケア カプセルマスク 韓国コスメ 前 肌の疲労をほぐす シカ ショート ≪類似品 3D パック ブイティ 11.WH おたふく クレイ 1951009 40個 クルーシャツ 前20個類似品後 作業服 20個≫類似品後 保護具 07638 クレイマスク 韓国